Flottant or clair: de l'os d'oracle au papier, de la transcription à l'impression
Le 14 août, «la lumière flottante Jin - une brève exposition d'histoire des classiques chinois anciens» a eu lieu dans la bibliothèque provinciale du Sichuan. L'exposition est divisée en quatre sections: "Les dynasties pré-Qin et Han", "Dynasties Wei Jin du Sud et du Nord et Dynasties Sui et Tang", "Dynasties Song et Yuan" et "Dynasties Ming et Qing". Plus de 60 expositions représentatives ont été sélectionnées pour montrer l'origine du texte et la germination des classiques. La publication et la production de livres anciens, les livres importants de différentes époques et les figures et événements connexes, présentent une histoire splendide des livres chinois anciens.
"Seulement Yin Xianren, il y a un livre"
Sur le site de l'exposition, des copies des os d'oracle découverts dans les ruines Yin à Anyang ont été exposées. C'est la forme originale des classiques.
"Seulement Yin Xianren, il y a des livres et des livres." Dès les temps anciens, les ancêtres sculptaient les mots sur la carapace de tortue et les os de la bête. Dans les dynasties Shang et Zhou, les gens ont commencé à utiliser des morceaux de bambou comme matériau d’enregistrement, et il était également populaire de faire des inscriptions sur des bronzes pour devenir les graines des classiques.
Au printemps et en automne et à la période des Royaumes combattants, diverses idées philosophiques et théories scientifiques ont émergé. Tous les livres des philosophes disaient qu'un grand nombre de livres simples étaient nés et que les livres étaient officiellement produits et développés rapidement.
Selon Du Guiying, directeur du département des collections spéciales de la bibliothèque provinciale, il existe de simples bouts de bambou et des bouts de bois dans les temps anciens. Les feuillets de bambou sont pour la plupart édités, la longueur de l'article peut être élargie de manière arbitraire et le radeau est souvent utilisé seul. "Les outils d'écriture simples, la plume et l'encre, ainsi que la sculpture au couteau, sont les formes les plus importantes de livres dans une longue période historique. Le système de livre des générations ultérieures a eu une profonde influence. la simplification, l'émail dans le tissu de soie a commencé à être utilisé comme un matériau d'écriture.
Avec l'accumulation d'expérience et de sagesse, la dynastie des Han de l'Ouest a inventé les techniques de fabrication du papier. Dans la dynastie des Han de l’Est, Cai Lun a utilisé de l’écorce, du chanvre, des chiffons, etc. pour fabriquer des papiers en fibres végétales, par exemple des frustrations, des fracassements, des copies et des pâtisseries. Le coût de la fabrication du papier a été réduit et l’écriture sur papier est devenue populaire.
Le disque de cette histoire peut être vu dans "Han Han Shu". "Cai Lun a amélioré la fabrication du papier et a contribué à la transformation historique des matériaux d'écriture chinois", a déclaré Du Guiying.
Passer de la copie manuelle à l'impression
L'écriture a également connu un saut de l'écriture manuelle à l'impression.
Les livres des dynasties Wei, Jin et Southern and Northern ont tous été copiés à la main. Pendant les Sui, les Tang et les cinq dynasties, le gouvernement a également créé un grand nombre de rédacteurs de livres professionnels spécialisés dans la copie.
Avec le développement de la société, la demande de production de livres a augmenté et la gravure et l'impression ont émergé sous la dynastie Tang.
"La gravure est sur une planche de bois d’une certaine épaisseur, et le manuscrit au pochoir et au pochoir est collé. Le graveur utilise des couteaux pour découper la partie du pochoir sans écrire, ce qui en fait la police gravée en relief. le convexe Appliquez de l'encre sur la police, puis recouvrez le papier et essuyez délicatement le dos du papier pour laisser une écriture sur le papier. "Du Guiying a déclaré que la naissance de l'impression avait transformé l'histoire des livres chinois en une nouvelle étape.
Sur le site de l'exposition, non seulement les artefacts de gravure ont été exposés, mais l'expérience d'impression de gravure a également été mise en place. "Dans la dynastie des Song, la gravure et l'impression étaient largement utilisées. A cette époque, la dépression était l'un des trois centres de gravure majeurs du pays, laissant de nombreuses gravures précieuses." Du Guiying a dit.
Par la suite, Bi Sheng a inventé l'impression à caractères mobiles, ce qui a encore amélioré l'efficacité de l'impression de livres. Cette fois-ci, un livre publié dans la période Qing Guangxu, qui a été imprimé sous la dynastie Qing, a enregistré la liste des examens impériaux et des taxis.
Technologie moderne pour aider à préserver les classiques
L'exposition a également présenté simultanément des histoires et des personnages importants de différentes époques. La forme contraignante des livres a également évolué de simple à complexe, de faible à élevé. Ce que vous pouvez voir maintenant, c'est le paquet, le papillon, le fil et le pliage.
En fait, que ce soit en bambou, en émail ou en papier, il est très fragile et il n’est pas facile de survivre. Ces dernières années, les bibliothèques de la province ont augmenté la collecte et la protection des livres anciens, et les technologies modernes, telles que la photocopie miniature, ont permis de mieux utiliser ces précieux ouvrages de littérature. Cette exposition présentait spécialement le "Yongle Dadian" de la Bibliothèque nationale de Chine, conformément aux spécifications de présentation originales du livre, à la reliure sur papier et à la photocopie par simulation. La photocopie du système de la Bibliothèque nationale permet à plus de personnes de faire face à la grandeur et au charme immortel de cette grande merveille culturelle.